-
1 flash illumination
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > flash illumination
-
2 импульсное освещение
-
3 освещение
illumination, lighting, light* * *освеще́ние с.1. ( устройство освещения) illumination, lighting2. ( свет) light3. ( воздействие света) exposure to lightавари́йное освеще́ние — emergency lightingве́рхнее освеще́ние — overhead lightingвну́треннее освеще́ние — interior lightingвстро́енное освеще́ние — built-in [integral] lightingосвеще́ние гологра́ммы — hologram illuminationдекорати́вное освеще́ние — decorative lightingдневно́е освеще́ние — daylight illuminationдоро́жное освеще́ние — highway lightingесте́ственное освеще́ние — natural lightingосвеще́ние залива́ющим све́том — flood-lightingи́мпульсное освеще́ние — flash light, flash illuminationиндивидуа́льное освеще́ние — individual lightingиску́сственное освеще́ние — artificial lightingкиносъё́мочное освеще́ние — motion-picture set lightingко́нтровое освеще́ние кфт. — back lightingосвеще́ние ла́мпами нака́ливания — incandescent lightingлюминесце́нтное освеще́ние — fluorescent lightingме́стное освеще́ние — local lightingмя́гкое освеще́ние — soft lightнапра́вленное освеще́ние — directional lightingнару́жное освеще́ние — exterior [outdoor] lightingнеактини́чное освеще́ние кфт. — safe lightо́бщее освеще́ние — general lightingосвеще́ние обще́ственных мест — public lightingопера́торское освеще́ние кфт. — set lightingосвеще́ние отражё́нным све́том — indirect lightingосвеще́ние полуотражё́нным све́том — semi-indirect lightingпотоло́чное освеще́ние — overhead illuminationпромы́шленное освеще́ние — industrial lightingосвеще́ние прямы́м све́том — direct lightingосвеще́ние рассе́янным све́том — diffuse lightingрекла́мное освеще́ние — display lightingу́личное освеще́ние — street lightingосвеще́ние фотолаборато́рии — room illumination -
4 импульсное освещение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > импульсное освещение
-
5 импульсное освещение
Русско-английский политехнический словарь > импульсное освещение
-
6 импульсное освещение
импульсное освещение
проблесковое освещение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульсное освещение
-
7 импульсное освещение
1) Military: flicker illumination2) Engineering: flash illumination, flashlight, pulsed illumination3) Metallurgy: intermitted light, pulsed light4) Polygraphy: flash light, flashing light5) Makarov: intermittent light, pulse light6) Camera recording: pulse lightingУниверсальный русско-английский словарь > импульсное освещение
-
8 кратковременное освещение цели
Military: flash illumination (вспышками), flicker illumination (вспышками)Универсальный русско-английский словарь > кратковременное освещение цели
-
9 проблесковое освещение
Electrical engineering: flash illumination, pulsed illuminationУниверсальный русско-английский словарь > проблесковое освещение
-
10 засветка
bright area рлк, echo, flash, illumination, light-striking, precipРусско-английский научно-технический словарь Масловского > засветка
-
11 освещение
1. с. illumination, lighting2. с. light3. с. exposure to light4. illuminatingСинонимический ряд:озарение (сущ.) озарение; осияниеАнтонимический ряд: -
12 засветка
1) General subject: light striking, light-striking (фотоматериала)2) Aviation: flash3) Naval: brightening4) Engineering: background (экрана индикатора), blanket exposure (фотоматериала), flash exposure (через растр), flood exposure (фотоматериала)5) Cinema: illumination6) Polygraphy: flashing, flashing exposure, previous exposure7) TV: flare (в трубке), flash (на экране), light flare (на экране)8) Telecommunications: stray lighting9) Information technology: exposure12) Aviation medicine: light bias13) Makarov: flare (фото), flash (паразитное свечение на экране ЭЛТ) -
13 засветка
( экрана индикатора) background, ( через растр) flash exposure, ( в трубке) flare тлв, ( паразитное свечение на экране ЭЛТ) flash* * *засве́тка ж.1. кфт. illumination, exposure2. рлк. gating, strobingзасве́тка от земли́ ( помеха на экране радиолокатора) — ground clutter [return]засве́тка развё́ртки рлк. — gating, strobingфо́новая засве́тка ( помеха на экране радиолокатора) — background noiseзасве́тка фотоматериа́ла — exposure, lightmark, fog -
14 осветительная граната
1) Military: illuminating grenade, light grenade2) Security: flash grenade, flashing grenade, illumination grenadeУниверсальный русско-английский словарь > осветительная граната
-
15 засветка
См. также в других словарях:
illumination — [ i(l)lyminasjɔ̃ ] n. f. • 1361; lat. illuminatio I ♦ 1 ♦ Théol. Lumière extraordinaire que Dieu répand dans l âme d un homme. Par l illumination du Saint Esprit. 2 ♦ Cour. Inspiration subite, lumière soudaine qui se fait dans l esprit. ⇒ idée, 1 … Encyclopédie Universelle
Flash — may refer to: * Flash, StaffordshireIn technology: * Flash (photography), instantaneous illumination for picture taking * Xenon flash lamp, a lamp designed to produce intense white light for very short durations * Adobe Flash, multimedia software … Wikipedia
Flash blindness — is visual impairment during and following exposure to a light flash of extremely high intensity. [ [http://www.hf.faa.gov/docs/508/docs/cami/0107.pdf Laser Pointers:Their Potential Affects on Vision and Aviation Safety (April 2001)FAA] ] It may… … Wikipedia
flash tube — noun A gas filled tube that produces a brilliant flash when current is passed through it, used for photographic illumination • • • Main Entry: ↑flash * * * flash tube, a glass discharge tube filled with an inert gas, used to produce very short… … Useful english dictionary
flash — [n1] shimmer, flicker beam, bedazzlement, blaze, burst, coruscation, dazzle, flame, flare, glance, glare, gleam, glimmer, glint, glisten, glitter, glow, illumination, imprint, impulse, incandescence, luster, phosphorescence, quiver, radiation,… … New thesaurus
illumination — [n1] light; making light beam, brightening, brightness, brilliance, flame, flash, gleam, lighting, lights, radiance, ray; concepts 620,624 Ant. darkness, dimness illumination [n2] clear understanding awareness, clarification, edification,… … New thesaurus
flash lamp — flash′ lamp or flash′lamp n. pht a lamp for providing momentary illumination of the subject of a photograph • Etymology: 1885–90 … From formal English to slang
flash photography — flash′ photog raphy n. pht photography using a momentary flash of artificial light as a source of illumination … From formal English to slang
Flash (photography) — The furious wing action of a Hummingbird Hawk moth is frozen by flash. The flash has given the foreground more illumination than the background. See Inverse square law A flash is a device used in photography producing a flash of artificial light… … Wikipedia
Flash synchronization — PC socket An example of a flash firing too late or the shutter speed being to … Wikipedia
flash — I (New American Roget s College Thesaurus) v. i. flare, blaze; burst, streak; gleam, scintillate; retort. See light. II (Roget s IV) n. 1. [Sudden, brief light] Syn. glimmer, sparkle, glitter, glisten, scintillation, gleam, glance, beam,… … English dictionary for students
